いやー今日は「BreakOut!」発売日ですね。
一般的にCDというものは、オリコンに合わせて水曜日発売になるんです。
で、その前日の火曜日に店頭に並びます。
にしても！
初日に切らしてる店舗が多い！！！
初回枚数を「イニシャル」って言うんですけど
オリコンのランクって初日のランキングはこの各店のイニシャルで決まるんですよ。
その日売れたとかじゃなくて、メーカーから何枚「出荷」されたか、です。
だからもったいないな～って思って。
もっと売れるなら、イニシャル増やしててよかったわけじゃないですか。
（ってメーカーが最初にどのくらい作る予定だったか知らんけど）
だから例えば、複数買いとかも、やるなら前もって予約してた方が
初日のデイリーチャートに反映されるってことです。
たとえばお店が１００枚入荷する予定で、予約で１００枚以上になったら
さらにイニシャルを増やさねばならないから。
店頭出しの分も確保せねばならないしね。
（※という風に私は昔聞いたんですが、今集計方法が変わってたらごめんね）
因みにイニシャルをミスると、かなり凹みますね。。。
まぁ私はやってた期間もそんな長くないからあんまなかったけど。
お店で売れてる上位１００位辺りまではものすんごいチェックするから。
特に１０位以内のものなんて切らしたら＾＾；；
余談ですがCDショップ、意外に楽しそうに仕事してると思ったら
大間違いです。
私、リニューアルでお店が１か月くらい閉まってる間
朝８時から夜中１時過ぎまで仕事してたりとかあったんですよ＾＾；
元CDバイヤー小ネタ情報でした・笑。
----------------------------------------–
さて、さらに余談が続きますけど。
昨日ビギ盤、届きました。
何がでるかな、何がでるかな・・・
（もう曲は散々聞いているので、これだけが楽しみな感がアル）
今回は！
ユノさんでしたー！！！！！！！
（※ユノペンの友達がユノさんじゃなかったとのことで婿養子決定済み。
チャミと交換してそのチャミはチャミペンの子に送ります＾＾）
ってまぁそれは置いといてだね・・・
ビギ盤ってプチ会報があるじゃないですか。。。
いたんですよ、謎な方が１人。
また新たなメンバーかと思いましたよ・・・
この方・・・
私の今日の記事の主役の方なんですが・・・
これ・・・
アップで↓
ユチョレ
いやーユチュン以来の衝撃でしたね。
でもまだいますよね、コチョンさんとかもいらっしゃるから・笑
（ユチョソはもう普段のユチョンです）
変な前置き長すぎてごめんなさい。
以下、２００６年のワシントン・ポストに少しだけ
このユチョレさん←が載ったネタです。
よかったらどうぞ。
2006년 11월 26일자 The Washington Post紙에 아시아계 미국인 청소년들의
한류문화 소비와 미국 내에서의 한류 스타 재창출에 대한
흥미로운 기사가 실렸다.
다음은 그 기사 내용 전문을 번역한 것이다.
2006年11月２６日付ワシントン・ポスト紙にアジア系アメリカ人青少年たちの
韓流文化の消費についてと、アメリカ国内での韓流スター再発掘に対する
興味深い記事が載った。
次はその記事の内容を全文翻訳したものだ。
====================================================================
※以下、ここに私が載せているのは、ミッキーに関連する部分だけです。
====================================================================
Northern Virginia에서는 스타가 두 명이나 나왔다.
아기처럼 귀엽고 잘생긴 얼굴에 Justin Timberlake 같은 춤 솜씨를
가진 최고 인기 남성그룹 동방신기 멤버인 믹키유천 (Micky Yuchun)은
아시아에서 유명해지기 전 Chantilly 고등학교 학생이었다.
ノーザン・ヴァージニアからは、スターが２人も出た。
赤ちゃんのように可愛くかっこいい顔に、ジャスティン・ティンバーレイク
のようなダンスの腕前を持つ最高の人気男性グループ東方神起の
メンバーミッキー・ユチョンは、アジアで有名になる前、
シャンティ高校の学生だった。
--------------------—-
몇몇의 K-pop 그룹 이름들 마저 미국인들이 그저 피상적으로 생각하는 것
이상의 의미를 함축하고 있다.
예를 들어 ‘동방신기’라는 그룹 이름은 중국어로 이름을 만들고,
이를 한국어로 음역을 한 것이다. 이 그룹은 중국본토 진출도 모색하고 있다.
いくつかのK-POPグループ名は、アメリカ人がただ表面上考えるもの
以上の意味を含んでいる。
例えば、「東方神起」というグループの名前は中国語で名前を作り
これを韓国語の音で呼んでいるのだ。このグループは中国本土進出も検討している。
--------------------------------------------------—
믹키유천은 서울에서 자라났다. 그곳에서 그는
‘박유천’으로 불려졌다.
그는 초등학교 6학년 때 중소기업을 운영하던 중산층 부모님을
따라 미국으로 이민을 왔다.
그는 위성방송을 통해 한국 드라마들을 시청했고, CD를 통해 한국
노래들을 들었다. 그는 또한 Holmes 중학교와 Chantilly 고등학교를
다니면서, 그리고 친구들과 어울리면서 Backstreet Boys, Eric Clapton,
그리고 MTV에도 푹 빠져 살았다.
ミッキーユチョンはソウルで育った。そこで彼は
“パク・ユチョン”と呼ばれた。
彼は小学校６年生の時、中小企業を経営していた中産階級の両親と共に
アメリカへ移民した。
彼は衛星放送を通して韓国ドラマなどを視聴し、CDで韓国の歌を聴いた。
彼はまた、ホームズ中学校とシャンティ高校に通いながら、
そして友達と交流しながらバックストリート・ボーイズ、
エリック・クラプトン、そしてMTVにもどっぷりハマって暮らした。
3년 전, 그는 Northern Virginia에서 있었던, 지금은 아시아에서
가장 잘 나가는 남성 그룹 중의 하나 (동방신기)의 멤버를 뽑기 위한
오디션에 참가해 뽑혔다. 그는 그의 미국 이름인 Micky를 그의
예명으로 사용하였다.
３年前、彼はノーザン・ヴァージニアで行われた、現在アジアで最も
活躍している男性グループの1つ（東方神起）のメンバーを選ぶための
オーディションに参加し、選ばれた。彼は彼のアメリカでの名前
Mickyを芸名として使った。
“저는 자신이 반은 미국인, 반은 한국인이라고 생각해요.”
21세인 믹키유천이 기자와 가진 서울로부터의 전화 인터뷰를
통해 말했다. “미국에 살고 있는 대부분의 한국 (이민자녀)
아이들은 그렇게 느끼고 있다고 생각해요.”
「僕は自分の半分はアメリカ人、半分は韓国人だと思っています。」
２１歳のミッキー・ユチョンがソウルからの電話インタビューを
通じて話した。
「アメリカに住んでいる大部分の韓国（移民した子供）
の子供たちはそんな風に感じていると思います。」
----------------------------------------—-
ほら、ここにいたよ。。。
半分はアメリカ人・・・
そこだ。
それこそがまさに
ユチョレ。
これからミッキーじゃなく、ユチョレでお願いします・笑
※昨日のジュンス初日、チョンジェ観に行ったみたいですね＾＾
ユチョは家族総出。JJは特に始終ご機嫌だったようで、
帰りはユチョがなぜかJJのガードマンをしてたとか・笑
２人とも幸せそうだったって＾＾
それ聞くだけで今は嬉しい、もう十分です。
ぎゃはは[絵文字:v-356]
朝から笑いました[絵文字:v-408]
そんなところに突っ込みどころが[絵文字:v-356]
昨日のジュンスの初日、大好評だったみたいですね＾＾
ウケました、はい。
ユチョソで定着かと思っていましたが、そんな手が残っていたとは…(笑)
…ってことは、今日から私はユチョレペンだ(・・;)
あ、maiさんもですねっ♪
ﾜｼﾝﾄﾝﾎﾟｽﾄの記事、ありがとうございます。
その辺のｺﾞｼｯﾌﾟ誌じゃないところが嬉しいです(笑)
こういうのを読めば読むほど、すごいなぁ～ユチョレと思います。
モーツァルト…チョンジェ揃って楽しく観ていたとのこと、
とっても嬉しいです。
楽しく、笑って、過ごしていてほしいですね。
maiさん あんにょん♪
ユチョレに激爆です！！
ユチョソよりも言葉の響きが”おいしそう”って思うのは・・私だけよね。
ランチタイムだからかにゃ？ ぺこぱぁヨ～
ワシントンポスト紙の記事をありが㌧！
ユチョレって、すごい子なのね。再認識だわ。
元ＣＤバイヤー小ネタ情報に得意の「へ～～～」を連発です。
予約すると予約特典があったりするので、オマケ欲しさに予約したりするけど。。。
大人買いするなら予約！覚えておこう。←意味不明？笑
maiさん、こんにちは。
ユチョレ・・・
新製品のヨーグルトかと思った(笑)もしくは生チョコとか。
どっちにしても、なめらかそうだ。。。
CDの売り上げ気になりますね～！
なるほど、出荷枚数なんですねぇ。
予約しておいて良かった。
でも、私は今現在で届いてないんですよー、昨夜『発想しましたメール』が来て・・・えー？相当前に予約したのに前日発送？・・・もう店頭にだって並んでるのに？・・・またa○azonにやられたか。
ミロコンはいつ届くかもわかんないし、オマケも付かないし。今日帰って届いてなかったら、二度とポチしてやんない（怒）
ジュンちゃんのミュージカルも気になる～。
チョンジェは観に行ったんですね。
ご機嫌うるわしいJJが目に浮かびます。
私のイメージは2008年のMKMF時の、白いファー肩に垂らして『んふっ』て顔してユノの隣に陣取ってた、若奥様JJですかね。。。
いろんなトコに気持ちが飛んじゃって、落ち着きません(笑)
あ、メインのワシントンポスト記事、全くコメントしてないな。
韓国へ戻って成功したユチョンは、アメリカンドリームの逆輸入？？？
ユチョンがヴァージニア州に住んでたってのが、なんか良いです（いや、なんの意味もなし、理由もないんですけど、なんとなぁく）
書く必要もなかったな・・・ご機嫌うるわしゅう。
来年辺り広辞苑に載るか！？
ユチョレ…アジアNo.1ボーカルグループ東方神起メンバー。
低音ボイスと歌・ダンス時に発射される指フェロモンが魅力。
元はユチョンだったが、ユチョソ・ユチュンを経て今に至る。
maiさんコンバンワっす。
MTVにドップリはまってる様子が目に浮かぶようだ。音楽やピアノがあの頃のミッキーユチョンの支えだっただろうから。。
にしてもユチョレ……イイよユチョレ。。
予約がデイリーに反映されるんですねぇ。
どれくらいの数字出るかな。楽しみだなぁ。
私もなじぇか３枚も買っていたし……ネットって怖いですね！！！←自分だろ。
PS．ワタクシ、大失態を犯したようです。。
ジュンスモーツァルト記事のクイズ、自分が分かったことが嬉しくて、後先考えずに答えを書いてしまいました。。
いや、アレでも少しは気遣って題名を誤魔化したつもりではあるのですけれど。。誤魔化し切れていない現実が(>_<)
クイズの楽しみを奪ってしまって申し訳ないですとユチョレの記事にて謝りますm(__)m
＞annaさん♪
いやーまさかのユチョレ、ですよ・笑
ジュンス、頑張ったみたいですね！！！
カーテンコールちょっと見たんですけど
もうそれだけで涙でそうでした。。。
大好評でよかった～！
＞yuchiaさん♪
こんばんは＾＾
はい、今日から私もユチョレペンで・笑
あはは、そうですよね
ゴシップ誌じゃなくてよかった。
っていうか中途半端なゴシップ誌の記事なら
訳してないと思います。
その後はジェジュンのお誕生日パーティ、
どっかで祝ってたみたいですね＾＾
ふーまた日本で、メンバーと一緒にお誕生日
祝ってる姿がみたいな・・・とちょっと切なくなってみたり。。
＞こけめさん♪
こんばんは＾＾
ユチョレ、そうですね！
言われてみたら美味しそうな感じが・笑
うん、ユチョレはすごい子です・笑
だからこそ、ユチョレなんですよね。
（って自分で書いててわけわかんなくなってきた・笑）
そう、出荷枚数なんですよ～
ってか今回はおそらくメーカー側が切らしてますね。
予想上回っちゃったんでしょうね・・・
シングルだから甘くみてたのかも。
ファン的には、すごく嬉しいですけどね！
オリコンダントツ1位！おめで㌧！！！
＞ロビンさん♪
こんばんは＾＾
確かにありそう、チョコとかヨーグルトとか！
ナチュレ、みたいな？
私、今日届きました！
同じく前日発送組です。なんででしょうね？
予約が多すぎたのかな～
でも無事初回盤だったから良かったです♪
うちにはホミンが来てくれましたー！
ミロコン、まだ届いてないんですね・・・
もったいないなぁ・・・売れるのになんででしょうね。
私ももっとミロコンネタと地球で恋愛中の話書きたいんですけど
なんとなくまだ届いてない人もいるなと、暖めてるんです。
ミュージカル、大好評みたいでよかったです！！！
チョンジェも見に行けたみたいでよかったし＾＾
あはは、若奥様・笑
いいですよね、ヴァージニア。
なんか、ちょっとマニアック感があって。。。
いえいえ、こちらこそご機嫌うるわしゅう・・・笑。
＞sachiさん♪
是非載っけてほしいですね！！！
ははは、ユチョレで！！！
指ピロは必須事項ということで。
あの指で何をどうしようと・・・（あ、夜なんで変に脱線・笑）
ですねですねー！
私も一時期MTVみまくってたなぁ・・・
てか元々洋楽しか聴かない人間だったんで
そしてさらに邦楽もバンド系しか聴かない人間だったんで
今の自分が信じられないんですけどね・笑
ユチョレがいてこそ、ユチョンがいるんですね。
あ、よくわからなくなってきた・笑
予約ってか、出荷枚数ですね～
メーカーが各店舗にどれだけ出荷したか。
だから予約してた方が、デイリーとかには関係してくるかなと。
オリコン余裕で1位でしたね。
1位だろうとは思ってたけど、これほどだとは。
私、今までもあまりグッズとかにはなびかない方だったのに
なぜか最近かなりなびいてしまってます。。。
なんなんだろう、これ。。。
だいじょうぶですよ、当たり・笑
そうかー皆やっぱ相当聴いてるんだー
私、韓国語の方ってそこまで聴かれてなかったり
するかなとか思っちゃって。
てかあのアルバムはやっぱ人気あるし聴きますよねぇ。
なんか知らないけどすごく嬉しい♪
maiちゃん、聞いて～[絵文字:e-318]
「Break Out！」届いたんだけど、ビギ盤２枚とも、㌧５人でした･･･（チャミ様、何処へ～？）
娘は、めでたくジュンちゃんが、出てきて大喜び！
でも、Off Shot映像で、充分癒されたわ～[絵文字:e-349]
私の予約したミロコン、ＰＣで確認したら、またまた入荷日が延びてたよ～（泣）
大丈夫かなぁ、心配になってきた･･･[絵文字:e-300]
maiちゃん！
ユチョレって･･･ぜんぜん、気づかなかった～[絵文字:e-330]
さすが、やってくれるます、ユチョ様[絵文字:e-453]
＞拍手コメk○○○さん♪
こんにちは＾＾
なぜ正座ですか？！笑
ユチョレ・・・きましたね、コレ。
今回だけの登場なのか・・・今後もあるのか・・・
ちょっと注目せねば・笑
あは、オフショ。。。
気持ちはものすごーくわかります！
私も負けないです！ドームチャミのごとく！
負けないですよ～！
こちらこそいつもありがとうです～♪
＞y○○○さん♪
こんにちは＾＾
おひさしぶりです♪
ふふふ、ヽ(´ー｀)ノﾏﾝｾｰ！笑
ユチョレ可愛いヤツです♪
大丈夫、会社で見てくれてる人けっこういるから・笑
私も見るし・笑
こちらこそいつもありがとうございます！
ジェジュもユノも良い子です＾＾*
最近ほんと涙線弱過ぎて困りものです！
＞拍手コメマ○○○さん♪
こんにちは＾＾
ユチョレやってこないですか～？
今回は私のとこにも来なかったですよ！
今まで立て続けに来てたから
飽きられたっぽいです・笑
ですね～ジュンスのあの笑顔、参りました（＞＜）
やっぱしステージの上であんな風に輝いてる姿が
一番です、５人全員。
愛感じてくれてありがとうございます＾＾
小さい字にも愛はたっぷりです[絵文字:i-178]
＞minnie-mamaさん♪
あーチャミ、代わりに私のところに
やってきちゃいました！
誰かからもらえますか？
私でよければ交換しますよ～＾＾
えっ！ミロコンどうなってるんですかね・・・
なんか今回のCDでも思ったけど、枚数勘違いしてますよね・・・
待ってるファンがどれくらいいるのかと！
きっとやってきてくれますよ！もうちょっとしたら！！！
私はもうこのユチョレにしか目がいかなくて
最初素敵文面を読むことさえ忘れていました・笑
すごく良いこと書いてるのに！