JUNSU 신부에게(新婦に)@歌詞訳 2009年10月30日 mai Stand by TVXQ@東方神起 リクエストあったので、これから訳します。 ジェジュとジュンスがジェジュお姉さんの結婚式で 歌った歌です。 PVはこの歌歌ってる方たちです。 たまにメンバーが好きだって名前出してる …
地面にヘディング 地面にヘディング@14話感想 2009年10月29日 mai Stand by TVXQ@東方神起 コメントの返事する前にこっちあげてごめんなさい! あとからお返事させてもらいますねー^^ 終盤に向けて、加速しそうですね。 いろんなことがわかっていく感じかな。 相変わらずダダっ …
TV5XQ おめでとう!@NHKドラマ主題歌決定! 2009年10月29日 mai Stand by TVXQ@東方神起 思わず買っちゃった・・・ ピンキー箱買いとか全然食いつかなかったくせに・笑 やれグッズだとかおまけだとか そんなのよりも やっぱしこういうのが遥かに嬉しい! 新曲ってことは、 …
TV5XQ もう少し長引きそうです・・・@記事訳 2009年10月28日 mai Stand by TVXQ@東方神起 元記事ココ↓ http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200910280726161002 SM “계약 …
JUNSU 2009年2月号GQインタビュー:シア・ジュンス 2009年10月27日 mai Stand by TVXQ@東方神起 これ、ジュンスとチャンミンを残してました。 今日はジュンス。 皆それぞれ性格がほんとでてるなぁと思う。 それにしてもボラボラ島、皆何度も言 …
天国の郵便配達人 ヨンウン・ジェジュン、11月スクリーンデビュー@記事訳 2009年10月26日 mai Stand by TVXQ@東方神起 今度こそ決定でいいのかな? そのうちサイトとかで訳されるかもしれないけど とりあえず訳してみた♪ (さらに…) …
TV5XQ 東方神起の音楽水準は高く評価されなければ@記事訳 2009年10月26日 mai Stand by TVXQ@東方神起 嬉しい記事だったんで訳してみました。 この前放送された「スター・ザ・シークレット」で放送された内容の 一部だと思います。 (私まだ前半だけ …
地面にヘディング 地面にヘディング@13話感想 2009年10月25日 mai Stand by TVXQ@東方神起 あーなんか12話13話はいつも以上に 聞き取りにくかった・・・ 適した日本語はでてこないし・・・ 意訳してるところこの2回けっこうあります^^; 間違ってたらごめんねー!!!(> …
JAEJOONG 2009年2月号GQインタビュー:ヨンウン・ジェジュン 2009年10月21日 mai Stand by TVXQ@東方神起 今日はジェジュのインタビューなんですが なんか昔のニュース見てたら、ちょっとこのインタビューで ジェジュが誤解を受けたりしてたとこもあった …
地面にヘディング ついにキスシーンが・・・@記事訳「地面にヘディング」 2009年10月20日 mai Stand by TVXQ@東方神起 あーやっぱしあるんだね・・・ ないかなとか思ってたけど やっぱあるよねぇ・・・笑。 読みたい人だけどうぞ~↓ (さらに&hellip …
YUNHO 2009年2月号GQインタビュー:ユノ・ユンホ 2009年10月20日 mai Stand by TVXQ@東方神起 GQインタビュー次はユノさんです。 今読むとほんと奥深いというかなんというか・・・ 1つ。 韓国語の勉強をしててよかったというか いろいろ …
DIARY 東方神起<TOHOSHINKI THE LIVE 2009>大落選・・・ 2009年10月16日 mai Stand by TVXQ@東方神起 はぁ・・・ つかさ・・・これもうビギ限定でいいじゃん・・・ 一般で先着とか今ずっとやってたけど 全然繋がらないし・・・ 東京近辺でこの時間 …
地面にヘディング 地面にヘディング@11話感想 2009年10月16日 mai Stand by TVXQ@東方神起 今日はけっこう大事なシーンが入ってましたね! ついに!!! バックで流れるBGMもなんか切ない感じがでてますね。 それにしてもスーツ姿かっこよすぎ。。。 後半、倒れてから撮影した …
YUCHUN 2009年2月号GQインタビュー:ミッキーユチョン 2009年10月15日 mai Stand by TVXQ@東方神起 ずっとやりたいと思いながらもまだやってなかったGQのインタビュー。 今年の2月のものですね。 なので、すでに訳されてる方もいるかと思います …