Stand by TVXQ@東方神起
5人の東方神起、2人の東方神起、JYJ、ソロ活動
JAEJOONG

歌から学ぶ(62)序詞~プロローグ~ キム・ジェジュン


これ今の時期に聴くと、うん。。。
こういうところで、ちょいちょい自分の気持ちとか
入れてきてる気が、しないでもないなーとか思ったり・・
しちゃうんだよねー私、すぐ。



   서시   신성우
  プロローグ  シン・ソンウ
해가 지기 전에 가려했지
日が沈む前に 行こうとしたんだよね
너와 내가 있던 그 언덕 풍경 속에
君と僕がいたその丘の風景の中に
아주 키작은 그 마음으로
とても謙虚なその気持ちで
세상을 꿈꾸고 그리며 말했던 곳
世界を夢見て描き 話した場所
이제 여행을 떠나야 하는
もう旅に出なきゃいけない
소중한 내 친구여
大切な僕の友だちよ
때론 다투기도 많이 했지
時にはケンカもたくさんしたよね
서로 알수 없는 오해의 조각들로
お互いに分かり合えない誤解のかけらたちで
하지만 멋적은 미소만으로
でも照れくさい笑顔だけで
너는 내가 되고 나도 네가 될 수 있었던
君は僕になり 僕も君になれた
수많은 기억들
数多くの記憶たち
내가 항상 여기 서있을게
僕がいつもここに立ってるから
걷다가 지친 니가 나를 볼 수 있게
歩き疲れた君が 僕を見れるように
저기 저 별 위에 그릴꺼야
あそこ あの星の上に描くよ
내가 널 사랑하는 마음 볼수 있게
僕が君を愛してる心が見えるように
너는 내가 되고 나도 네가 될 수 있었던
君は僕になり 僕も君になれた
수많은 기억들
数多くの記憶たち
내가 항상 여기 서있을게
僕がいつもここに立ってるから
걷다가 지친 니가 나를 볼 수 있게
歩き疲れた君が 僕を見れるように
저기 저 별 위에 그릴꺼야
あそこ あの星の上に描くよ
내가 널 사랑하는 마음 볼수 있게
僕が君を愛してる心が見えるように
내가 항상 여기 서있을게
僕がいつもここに立ってるから
걷다가 지친 니가 나를 볼 수 있게
歩き疲れた君が 僕を見れるように
저기 저 별 위에 그릴꺼야
あそこ あの星の上に描くよ
내가 널 사랑하는 마음 볼수 있게
僕が君を愛してる心が見えるように
--------------------------------------------------–
これ、前、ユン・ドヒョンのラブレターに出た時
ちょっとだけ歌ったやつ↓

これもおまけw

さらにおまけww

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です