１つ前のJJの記事
たくさんのコメントと拍手ありがとうございました。
お返事させてもらったんですけど
万が一・・・飛ばしちゃったりしてる方いたらごめんなさい！
(この記事に限らず飛ばしてる方いたら本当にすみません！)
JJいっぱい愛されてることわかって私も嬉しかったー＾＾
こんなにあったかいファンがJJのこと想ってくれてるから。
JJの歌聴きたい人いっぱいいるんだから。
----------------------------------------—
さて！今日は久々に少しだけどチャミのUFOメールを♪
またチャミらしくて笑っちゃった～＾＾
ドラマの撮影頑張ってるみたいですね！
早く見たいよーーー（＞＜）
※訳間違ってるとこあったので直した・・・
さてどこでしょう？くくく・・・
팬：내 안에 고통을 낳고 우리 아픔들을 점점 환희로 만들지 않을래?
나 진심으로 묻는가야
창민：잠이나 자
ファン：私の中に苦痛をもたらして私たちの痛みを少しずつ
歓喜のものにしていかない？
チャンミン：いいから寝ろ
※これちとファンの言ってる意味がよくわからなかったんだけど＾＾；
팬：나 화났어!! 아송페때 오빠 납치할꺼야!
창민：뒷일을 어찌 감당하려고 ㅎㅎ
ファン：私怒った！！アジソンの時、オッパ拉致するから！
チャンミン：これからのことどうやってやり遂げるの？ふふ
팬：나 쌍수했어요~나 전지현 처럼 될것 같아요.
창민：하………^^;;
ファン：私二重にしました～チョン・ジヒョンみたいになったみたい
チャンミン：あは・・・・・＾＾；；
팬：나도 동방신기 하고싶다…한번만…
창민：안돼 넌 카시오페아
ファン：私も東方神起になりたい・・・1回だけ・・・
チャンミン：ダメ 君はカシオペア
ダメかー私もなりたいんだけどな・・・
팬：창민아 나는 절규할때 보이는 너의 목젖이 그렇게 섹시할수가 없어
창민：취향이 독특하시네요
ファン：チャンミン、私、絶叫する時に見える君ののどちんこがセクシーすぎる
チャンミン：好みが独特ですね
팬：다음 생애도 가수 할거예요?
창민：다음 생애 내가 태어나봐야 알겠어
ファン：次の世界でも歌手になるつもりですか？
チャンミン：次の世界に生まれ変わったらわかるだろ
팬：1쪽 2쪽 3쪽 숫자만 빼고 말해봐
창민：ㅉ ㅉ ㅉ
ファン：1ページ（チョッ）、2ページ、3ページ。数字だけ省いて言ってみて
チャンミン：チッチッチ
※これは本当は쪽쪽쪽って言わせたかったのにね・・・
こういうと「チュチュチュ」ってキスしてる音。
チャミのいじわるー！笑
팬：창민아 애늙은이 라고 놀리면 누나한테 일러~혼내줄께~!!
창민：전 동안이라 괜찮아요^^
ファン：チャンミン、若年寄りってからかわれたらお姉さんのとこに追いで～
怒ってあげるから～！！
チャンミン：僕は童顔だから大丈夫＾＾
팬：오빠 똥싸?
창민：네
ファン：オッパうんち漏らす？
チャンミン：はい
うんちネタ好きだよな～ファンもチャミも・笑
つかチャミはいって・・・＾＾；；
私も普通に伏字にもせず書いてるけども・・・
팬：이쁜아 대답해봐
창민：딴데가서 놀아라
ファン：可愛い坊や 返事して
チャンミン：他でやって
出たこれぞブラックチャミ！！！
팬：알유맨?
창민：그럼 우먼이겠니?
ファン：ARE YOU MEN?
チャンミン：だったらWOMANだとでも？
팬：팬：노래이어부르기~(이거 맞추면 천재!!)
조심스럽게 얘기할래요~용기내 볼래요~
창민：나
ファン：歌の続きを歌って～（これ当てたら天才！！）
♪注意深く話すよ～勇気をだしてみるよ～
チャンミン：僕
本当はその続きの1文
(나 오늘부터 그래를 사랑해도 될까요~
僕、今日から君を愛してもいいですか？～）
ってとこ言って欲しかったのに、最初の「僕」しか言わないブラックチャミ・笑
チャミはことごとくファンが言って欲しい言葉がわかってるくせに
言ってくれないよね・笑
----------------------------------------—
途中の1ページ～とかは
韓国語知ってる人じゃないとニュアンスが伝わりにくいっていうか
日本語でそのまま書いても意味わかんないですよね＾＾；
ㅉㅉㅉって舌打ちする時に書くんですよねー
最後の歌は、私のブログで何度か出してるけど
「愛してもいいですか？」っていう「パリの恋人」で
主人公がドラマの中で歌う歌です。
早いけど2月カレンダー入れてみた。
モンチッチヘアーより今の髪型が好きだけど
このショットはすごくかっこいいと思った～
こんばんは、前回のJJのインタビュー載せてくださった記事、たくさんの方がコメントしたのですね、わたし…読んでしまいました、勝手に(>_<)ごめんなさい、でもなんだか愛が伝わってきて嬉しくなりました(笑)
そしてちゃみ兄～!!
最後に素敵なちゃみ兄待ち受けまで（18日のハートに叫ぶ）作ってくださり…！毎月待ち受け保存させていただいてるけれど、どれもお気に入りです^^
わたし５人ペンのつもりですが、実はちゃみ兄が1番な雰囲気なのです。だからちゃみ兄のUFOメール載せてくださるたびにものすごい興奮しています、ありがとうございます！
う○ちネタに飛びつくちゃみ兄、TV番組で自分の膀胱の思い出について楽しそうに語ってるのを見たとき確信したのですが、お下品というか、マンネはやっぱりマンネですねw
そしてブラックな態度に喜ぶ自分が時々痛々しいです(笑)
maiさんこんばんわ＾＾
さすがです。彼のために最強という単語は存在するんでしょう。
年関係なく、チャンミンに叱られたい・・。
もう疲れた！！働きたくない！！←明日から野宿ですね。お好きにどうぞ。
とかなんとか・・・。
ファンが言わせようとする言葉をことごとく言わないのも素晴らしすぎますよね。
ぜってぇ言ってやるか！！って吐き捨てる様子が目に浮かびます。
でもたぁ～まに顔を出すんですよねぇ。
Sweetチャミが。
BlackとSweetの使い分けができるなんて・・
マンネのくせにぃ！！！
モンチッチだったくせにぃ！！(私あの髪型好きでしたね。年下っぽくて＾＾今はあまりのプリンスっぷりに年齢不詳ですけど。。)
ドラマのセリフが社会現象に～って聞いた事があります。韓国ドラマはまだ数えるほどしか見てないんですけど、言葉が綺麗というか情緒的？というか。物凄い勢いで喧嘩してるシーンもたくさんありますけどね。
なんかセリフがあったんですけど・・・‘ほとんどのカップルがプロポーズで使うんでしょうね’とか言われてた・・なんだっけ。。
「あなたの心に私がいる」・・いやいや、不確か過ぎる・・何のドラマだったかも思い出せない・・・
出直してきます。
maiさん、こんにちは。
最強チャンミン。強いですね～。
でも、嫌味が無い。
ブラックチャンミンを期待している自分がいます(笑)
どこを訂正したかわかりました！
オッパ○○○漏らす？
ですよね？…o(;-_-;)oドキドキ♪
UFOメール大好きです、ありがとうごっざいました☆
毎回やってくれますね、チャミは(笑)
「僕」
受け取ったら、なんでやねん!! って、なります。
カシオペアの修行はまだまだ続くなぁ。
そして、東方神起の中では、
ず～Tto,そんなチャミのままでいて欲しい。
＞さやかさん♪
こんにちは＾＾
オープンしてるので気にせず読んでください♪
皆愛溢れるコメントばっかりなので！
あ、気づいてくれましたか！
そう18日にハートつけました♡[絵文字:i-178]
あ！もらってくれてありがとうです（＞＜）
私も５人ペンですよ、基本＾＾
そして私のブログでは記事の主人公が
その時の私の贔屓メンバーです・笑
だから日々それぞれ変動～＾＾
あははははは！バラエティ番組でそんな話してましたね～
なんか知らないけど、若干汚いネタ好きですよね？笑
そこらへんがすごく男の子らしいっちゃーらしいけど＾－＾
チャミのＳに喜べるってことは完全なＭですね・笑
＞sachiさん♪
こんにちは＾＾
ほんと最強という言葉はチャミのためにありますね。
ジュンス、ピッタリな言葉を選んでくれましたね・笑
> もう疲れた！！働きたくない！！←明日から野宿ですね。お好きにどうぞ。
爆笑！
言いそう言いそう！！！！！
そうそう、実はSweetなチャミがいる。
そんなチャミも好き。。。
プリンスチャミはもうメロメロで・・・
それですよ、まさに。
それ「パリの恋人」のセリフです。
「내 안에 너 있다（ネ アネ ノ イッタ）
あ、逆ですね、「僕の中に君がいる」です＾＾
準主役の男の子が主人公の女の人に言うセリフ。
あー言われてみたいな～チャンミンに・・・
ドラマの中でも確か男の子の方が年下だった気が。。。
＞a○○○さん♪
こんにちは＾＾
あーそうか、携帯からだとカテゴリーで見れないんですよね。
一応UFOメールはカテゴリーにわけて今までいくつかやってます＾＾
チャミの返事が一番人気ですよね！面白いし！
どうぞどうぞいいですよ～＾＾
紹介しちゃってください！
＞KYON27さん♪
こんにちは＾＾
チャミには逆にもっと言って言って！って
感じですよね～
ブラックチャンミン推奨、みたいな・笑
そう、そこです・笑
最初動詞の意味だけを考えて書いてたんですけど
もしかしてこれ連語でそういう意味だったりする？
とか思って調べたら、やっぱしそうだった、みたいな。
（小の方は知ってたんですけど、大も同じように言うと
思ってなかったんで・笑）
そして、まさかそんなことをファンがチャミに
聞いてると思わなかったんで・笑
こちらこそコメントありがとごじゃいましった～♪
＞yuchiaさん♪
こんにちは＾＾
ほんと毎回毎回チャミってばね～
よくやりますよね～・笑
でもそれを見て楽しんでるんですけどね～＾＾
「僕」ってそりゃ合ってるけれどもですね～笑
ブラックチャミに対抗するには、
チャミが恥ずかしがるようなとこを攻めればいいと思う！
頑張れカシちゃん！笑
ではでは、早速～＾＾
ジェジュンとユノのは見た事あるのですが、
ジュンスって返信してるのあるのかな～[絵文字:v-356]幻とのうわさが。。。
＞拍手コメk○○○さん♪
こんにちは＾＾
そう言ってもらえて嬉しいです～*
寝そべって読んでください・笑
どんな格好でもかまいません！
もうブラック具合でいつものチャミを確認しちゃう・笑
やっぱこうじゃなきゃ！ですよね＾＾
＞拍手コメゆ○○○さん♪
こんにちは＾＾
はい、今回もチャミらしさ満載でしたー！
おぉ！長髪派ですか！
確かに後ろ１つにしてると男らしいですよね～＾＾
チャミはどんな髪型でも似合う気がするな～
元が整った顔立ちだから♪
＞annaさん♪
こんにちは＾＾
これ見れますか？ジュンス分です↓
http://standbytvxq.blog78.fc2.com/blog-entry-36.html
あと、これUFOメールのカテゴリーです↓
http://standbytvxq.blog78.fc2.com/blog-category-25.html
見れないかな～？見れるといいんですけど。。。
UFOメールってなんなんですか？
やっぱりチャミ様のはいつも笑えるね[i:63992][i:63913]
さすがチャミだよね[i:63913][i:63913]
でも韓国のファンも
絡んでもらえて
うらやましいなぁ[i:63889]
絡まれ方にはちょっと
問題アリ[i:63912]笑。
＞せださん
こんにちは。
UFOメールは、運が良ければ芸能人から返事がくる
メール交換サイトみたいなものです。
韓国のサイトなので、韓国にいて韓国の携帯とか
持ってたらできると思います＾＾
あと有料サイトなのでお金がかかります。
こんな感じの説明で大丈夫でしょうか？
＞☆sea★ちゃん♪
こんにちわん＾＾
だよね～！やっぱチャミ様様だね！
うん、羨ましい！
こういうの楽しいよね～＾＾
日本人だとここまでオープンには
いかない気がするな～！
絶対メンバーが遠慮しそう・笑
見れます！！ありがとうございます！！
ジュンスは返信率が幻と聞いてたので嬉しい！！
それにしても、それぞれカラーがあって面白い＾＾
ジェジュンは甘～い[絵文字:v-10]
＞annaさん♪
こんばんは＾＾
見れてよかったです～！
ジュンスも答えてましたよ＾＾
私的にユチョが少ない気がするなー
ですね！ほんと個性が出てますよね＾＾
ジェジュン甘いですよね～☆ユノ絡みもあるし・笑
＞拍手コメk〇〇〇〇〇さん♪
こんばんは＾＾
ブラックチャンミン、良いですよね！
私も大好きです～
いつも訳しながら、爆笑しちゃって大変です・笑
こんなに頑張ってる方なですね～こんな方とは知らずにつぶやいておりました！！ 尊敬します。
私はどちらも始めたばかりですが、仲良くしてください！
ｆｃ2でブログは初めてなので、また教えてください。