歌から学ぶ⑥～Don’t say goodbye～＠東方神起

無事フライングゲットしました！「Stand by U」
で・・・
キタコレ！

私、ビギ限定1枚しか買ってないんですけど
もうあれですね。。。
こういうので運命感じてしまったり
するわけですよ・笑
でも他のメンバーのもみたいな～
ネットサーフィンして見せてもらおうっと＾＾
で、今日は自分が好きな歌を。
この曲半端ないくらい好きです。
なんかこの歌歌ってジュンス泣いちゃったの？
やっぱし感情豊かな人たちだから、
歌とか入り込んじゃうと泣けてきたりするんだろうなぁ・・・
いろいろ思い出したりするパターンもありそうだけど。
あ、そしてこの曲のユチョのパートが大好き
ユチョの切ない声が大好き。
って皆切ないけどね＾＾；

　　　Don’t say goodbye 　　　동방신기
　　　Don’t say goodbye 　　　東方神起
눈 맞추지 못하는 그댈 읽을 수 없죠
目を合わせられない君の心を読むことはできないよ
길을 잃어버린 아이 같아서 기다리고만 있죠
道に迷った子供のようで　ただ待っているだけ
어떤 말을 할건지 사실 난 알고 있죠
どんな話をするのか　本当は僕は知っているんだ
진심이 아닌걸 눈치 챈걸요 눈물이 말하잖아요
真実ではなかったこと　気づいてるよ　涙が言っているじゃないか
Don`t say goodbye
Don`t say goodbye
그 손을 놓지 말라는 마음이 들려요
その手を離さないでと言う心の声が聞こえるよ
그대 맘이 들려요 아직 나만을 원하죠
君の心が聞こえるよ　まだ僕だけを望んでいるんでしょう？
그댄 숨길 수 없죠 그댄 거짓말을 못하죠
君は隠せないでしょう　君は嘘がつけないでしょう
허락할 수 없어요 헤어지잔 거짓말
許さないよ　別れようなんていう嘘
눈을 보고 말해봐요 아니잖아요 진심 아니잖아요
目をみて話してよ　違うじゃないか　本心はそうじゃない
Don`t say goodbye
Don`t say goodbye
그 손을 놓지 말라는 마음이 들려요
その手を離さないでと言う心の声が聞こえるよ
그대 맘이 들려요 세상이 등 돌려도 힘든 사랑이라도
君の心が聞こえるよ　世界中が背を向けても　辛い愛でも
You are my love, you are my soul
You are my love, you are my soul
Don`t say goodbye don`t leave me now oh~
Don`t say goodbye don`t leave me now oh~
함께 나눈 약속이 내겐 전부인걸요
一緒に分かち合った約束が僕には全てなんだ
Don`t say goodbye You are my everything to me
Don`t say goodbye You are my everything to me
지친 내 하루는 항상 그댈 찾겠죠
疲れきった僕の一日はいつも君を探すんだ
마르지 않는 샘처럼 그댈 사랑할께요
乾かない泉のように　君を愛すよ
You are my love, you are my soul
You are my love, you are my soul
Don’t say good bye you are the only one for me
Don’t say good bye you are the only one for me
없었던 일처럼 오늘이 또 지나면
何もなかったかのように　今日がまた過ぎたら
서로 맘을 놓지 않고 모두 이겨내겠죠
お互いの心を離さずに　全て乗り越えるんだ
Cause you are my everything to me
Cause you are my everything to me
Cause you are my everything to me
Cause you are my everything to me
------------------------------------
以下、ルビ♪
Don`t say goodbye
ﾇﾝ ﾏｯﾁｭｼﾞ ﾓﾀﾇﾝ ｸﾃﾞr ｲrｸﾞrｽ ｵpｼﾞｮ
눈 맞추지 못하는 그댈 읽을 수 없죠
ｷﾙr ｲﾛﾎﾞﾘﾝ ｱｲ ｶﾞﾀｿ ｷﾀﾞﾘｺﾞﾏﾝ ｲｯﾁｮ
길을 잃어버린 아이 같아서 기다리고만 있죠
ｵｯﾄﾝ ﾏﾙr ﾊrｺﾞﾝｼﾞ ｻｼr ﾅﾝ ｱrｺﾞ ｲｯﾁｮ
어떤 말을 할건지 사실 난 알고 있죠
ﾁﾝｼﾐ ｱﾆﾝｺﾞr ﾇﾝﾁ ﾁｪﾝｺﾞrﾘｮ ﾇﾝﾑﾘ ﾏﾗｼﾞｬﾅﾖ
진심이 아닌걸 눈치 챈걸요 눈물이 말하잖아요
Don`t say goodbye
ｸ ｿﾇr ﾇｯﾁ ﾏrﾗﾇﾝ ﾏｳﾐ ﾄrﾘｮﾖ
그 손을 놓지 말라는 마음이 들려요
ｸﾃﾞ ﾏﾐ ﾄｩrﾘｮﾖ ｱｼﾞk ﾅﾏﾇr ｳｫﾅｼﾞｮ
그대 맘이 들려요 아직 나만을 원하죠
ｸﾃﾞﾝ ｽmｷﾞrｽ ｵpﾁｮ ｸﾃﾞﾝ ｺｼﾞﾝﾏﾙr ﾓﾀｼﾞｮ
그댄 숨길 수 없죠 그댄 거짓말을 못하죠
ﾎﾗｶﾞr ｽ ｵpｿﾖ ﾍｵｼﾞｼﾞｬﾝ ｺｼﾞﾝﾏr
허락할 수 없어요 헤어지잔 거짓말
ﾇﾇr ﾎﾞｺﾞ ﾏﾚﾊﾞﾖ ｱﾆｼﾞｬﾅﾖ ﾁﾝｼm ｱﾆｼﾞｬﾅﾖ
눈을 보고 말해봐요 아니잖아요 진심 아니잖아요
Don`t say goodbye
ｸ ｿﾇr ﾉｯﾁ ﾏrﾗﾇﾝ ﾏｳﾐ ﾄrﾘｮﾖ
그 손을 놓지 말라는 마음이 들려요
ｸﾃﾞ ﾏﾐ ﾄrﾘｮﾖ ｾｻﾝgｲ ﾄｩﾝgﾄrﾘｮﾄﾞﾋmﾄﾞｩﾝ ｻﾗﾝgｲﾗﾄﾞ
그대 맘이 들려요 세상이 등 돌려도 힘든 사랑이라도
You are my love, you are my soul
Don`t say goodbye don`t leave me now oh~
ﾊmｯｹ ﾅﾇﾝ ﾔkｿｷﾞ ﾈｹﾞﾝ ﾁｮﾝﾌﾞｲﾝｺﾞrﾘｮ
함께 나눈 약속이 내겐 전부인걸요
Don`t say goodbye You are my everything to me
ｼﾞﾁﾝ ﾈ ﾊﾙﾇﾝ ﾊﾝgｻﾝgｸﾃﾞrﾁｬｯｹｯﾁｮ
지친 내 하루는 항상 그댈 찾겠죠
ﾏﾙｼﾞ ｱﾝﾇﾝ ｾmﾁｮﾛm ｸﾃﾞr ｻﾗﾝgﾊﾙｯｹﾖ
마르지 않는 샘처럼 그댈 사랑할께요
You are my love, you are my soul
Don’t say good bye you are the only one for me
ｵpｿｯﾄﾝ ｲrﾁｮﾛm ｵﾇﾘ ｯﾄ ﾁﾅﾐｮﾝ
없었던 일처럼 오늘이 또 지나면
ｿﾛ ﾏﾑr ﾉｯﾁ ｱﾝｺ ﾓﾄﾞｩ ｲｷﾞｮﾈｹﾞｯﾁｮ
서로 맘을 놓지 않고 모두 이겨내겠죠
Cause you are my everything to me
Cause you are my everything to me