■スペシャルアルバム『RISE AS GOD』チャンミンThanks to翻訳

※翻訳内容その他の場所への持ち出し禁止です。
リンクはフリーです＾^

----------------------------------------–

僕たちのスペシャルアルバムをこんな風に
リリースすることになってとてもうれしいです^^

僕たちが何年か空けることになるんだけど・・・
行く時は行くわけだけど、ファンのみなさんに
こんな風にプレゼントすることができて幸いです・・・^^

まず愛する僕の家族、友だち、いろんな方々、
大切な僕のスタッフの方々、そして心より感謝し、
尊敬するイ・スマン先生およびS.Mファミリー！
元気に行ってくるから、戻ってきたらまた楽しくて
かっこいいもの！たくさん作りましょう！！

最後に・・・
愛する、とてもありがたい僕のファン！
いつも力不足の僕を応援して、気持ちを
奮い立たせようと気苦労が多いですね～
そんなにやさしくはない僕だけを見つめて
大変なはずなのに・・・ｗ
心身ともに元気で行ってくるから、
ほかのところに行かないで待ってくださるよう！
OK？♥

みなさん、元気に行ってきます！^^

メッセージ@チャンミン