正直、こんなのブログに書くつもりなかったんですけど・・・
てか、私自身が、「またこんなこと書いて・・・」って
別に何事もなかったかのようにスルーしてたんで・・・
だから前の記事にも、さらっと書いたんですけど。。。
こういう時は、「記事でいいように情報操作などが行われてる」とは
思ってもらえないんですかね・・・
あ、知らない人は、気にしなくて大丈夫です。
これ今なんかいろいろ言われてるやつの原文↓
※このユ・サンウ記者だけしかこの話は書いてないです。
他にもたくさん記事はでてますが、この記事だけこんな風に書かれてます。
自分で韓国サイトで検索かけてみてください。
これに対して、
ソン・ユギョンという人がこんな風に
書いてました。
-------------------------------------------------------
ユノ・ユノとチェガン・チャンミンが気まずいから話さないのではないです・・・
記者会見行ってきた芸能記者の友人がそう言ってました。
彼ら２人について記者が尋ねるとすぐに顔がさっと固くなって
口をぐっと噛みしめてたって・・・
言いたいことがあっても、２人に対して話したら、
SMが是非を論じるのが明白だから、
何も言わないということがその２人のためだと言うことを
ミッキー・ユチョンも分かっているから、
何の返事もしなかったということです。
ファンでもない男の自分が見ても顔に出てたとそう言ってたけど・・・
記者の方がすごく不便宜な単語を使って・・・
そんな風に言わなきゃいけなかったですか？・・・はぁ・・・
ソン・ユギョン
-------------------------------------------------------—
そして、
以下は、この件に対して１人のカシオペアの子が書いてた内容の翻訳です。
-------------------------------------------------------—
この方（ソン・ユギョンさん）の文がデマである確率は…ほとんど薄いじゃないですか。
本当にユチョンが東方神起からの離脱をただ一度も後悔しなかったという言葉は、
本当に言葉どおりなんでしょうか？
東方神起からの離脱ではなく、SMからの離脱ではなくて？
記者の方がユチョンがユノとチャンミンとの関係が気まずいのかどうか、
どうやって分かるんですか？
なぜ勝手に不快な関係と決めつけるんですか？
やはり昔も今も記者が問題。
どうしても、こんな風に刺激するような単語を選び
使わなければいけなかったのでしょうか。
心が弱り、耳が薄くなっているファンは
この記事で心にぽっかり穴が空いてしまうのに・・・。
記者というものは、ありのままの事実を書かなければいけない職業じゃないんですか？
これはなんですか、これが事実じゃなければユ・サンウ記者、記者として失格ですよ-_-
ユノに一回脊髄へし折られたら、
あ～記事はこんな風に書いてはいけないんだな・・・ってわかりますか？
–
それでも以前に比べて、たくさんのファンが冷静になり鋭くなった。
前までは記事一つ一つに反応して興奮しながら
本当に気が気でなく動揺して争いが多かったけど、
今はひとまず疑ってから落ち着いていろいろ余計なものをはがして
調べてコメントをしたり、自分の考えを話す方に変わった。
それでも首をかしげる方は、他の人の文を参考にして、
論議の要旨がないのかどうか見回すなどの用心深さを見せるけれど
特に汚い記事をいろいろと見てきてからもうファンも成長したんだな・・
何より
君は吠えろ、私は５人だ～と叫ぶファンと
几帳面に反論するファンがいるからチームワーク最高!
本来盲目的なファンがいるなら、
冷静なファンもいなくてはいけない・・ ・
ウーン.. 結論は
私が見た時は不快な関係という話はユチョンがしなかったし、
記者の誤った言葉の選択によるものだと思います。
東方神起からの離脱、ただ一度も後悔しなかったという文が記事の題名なのに
記事内容を見れば”ただ一度も後悔しなかった”という話をして、
“後悔しない”と話したと言うことが、
だから何を？－－何のことですか？
なぜこんな風に記事を曖昧に書いたのですか・・・
記者の方がこういう風に尋ねたんですけど・・・とか
そういうことを詳しく書いてって話です！！
記事が皆正しいというわけでもなく、
偽りでもないと判断、以上終わり！
この記事が事実そのまま書いたことではないから、
皆あまり不安にならなければいいです_
この記事のせいでさらに混乱されたわけじゃないでしょう？ T.T
本当に個人的に
---------------–
（ここからは折りたたまれてた文）
狂ったように反論したい。
全ての言葉をみな引っ張りだして話したいけど、
非論理的な文でより大きい混乱と不信を与えたくないから・・・
ひとまずほとんど事実に近い話で書きました。
私は事実と信じているけど、見て受け取る方はどう思われるかわからないから・・；；
もうちょっと芯が固まってるファンの方々は動揺しないけれど、
まだ若いファンの方々!
どこかで個人ファンの話聞いて涙を拭いませんように・・！
---------------------------------------------
출서：Dilemma
以上です。
まあ、このカシちゃんの意見をどう思うかも
読んだ人の判断なんで。カシちゃんも自分で言ってますが。
とにかく私は
こんな話を聞かなくても
ユチョの口からそんなこと言うなんて想像もできないし
言ったとしても本心とは到底思えない。
（恋しいって、書いてたの見てるから。あれだけ恋しがってるのに
あんな顔してるのに。あんなにげっそりして悲しくても笑わなきゃって
言ってたのに、そんな人がこんな風に言うとか・・・ないでしょ・・・
って私は思いました。
因みにタトゥーの意味は私にもよくわかんないです、ちゃんと見えてないし
単純に写真で見ただけなので。だからそれについてなんだ言うつもりは
今の私にはない。）
------------------------------------------------------------–
기자가 저런 자극적인 단어들을 쓰는 이유는 기사클릭이 곧 수당이 되기 때문입니다.
기사 하나때문에 논란이 되서 그것이 멤버들에게 상처가 되는 일은 없길바랍니다.
이런거 하나에 휘둘려서 멤버들 욕할바에야 그냥 팬질 그만두는게 낫겠구요.
유천이 욕먹는거 정말 더는 못보겠네요.
記者があんな刺激的な単語を使う理由は記事のクリックがすぐお金になるからです。
記事一つのせいで論議になって、それがメンバーたちの傷になることがなくなることを望みます。
こんなもの一つに振り回されて、メンバーたちを罵るくらいなら、ただファンを止めた方が良いです。
ユチョンが非難されるのを本当にこれ以上見ていられませんね。
------------------------------------------------------------–
これは別のカシオペアの子が書いてた文。
私もそう思う。
そして私はユチョペンだけど、その前に
東方神起のファンです。
ユチョンの件について
（この記事含め彼がいろいろやる行動とか言動とか）
誰かと討論する気は全くないです。
ただ、不安になってる人がいたので、
こんな風に言ってるカシオペアがいますってことを伝えただけ。
メンバーの心の内は、メンバー本人しかわからないと思ってるので。
まあでもなんていうか、個人的に３人と２人は立場が違うので
その意味である程度の気まずさはあるとは思ってますが。
今回はそこの話ではなく。
因みに私が見ていた記者会見でも、ユチョはひと言もこんなこと言ってないです。
ドラマの話、キャラクターの話とか、演技とか、作品に関連することしか
話してなかったです。
