今日海外のファンサイトを見てて
これを取り上げてたとこがあって
私も紹介しようと少し調べて訳しました。
ユノさんが小さい頃に書いたんだそうです＾＾
※私はファンになってまだ1年くらいなので
過去の話題で知ってる人にとってみたら
今更なことをいっぱい取り上げるかもしれませんが
見たことがある方は
「あーこんなのもあったなぁ・・・」と
懐かしく見てもらえると・・・嬉しいです
＜하나님께 쓰는 편지＞
하나님! 저.. 윤호가.. 걱정이 있어요.
저희 외할머니가… 너무 몸이 아프세요… 외할머니 아프면 엄마도
가슴이 많이 아플 텐데 저도 외할머니 되게 좋아하는데.
나을 수 있게 해주세요! 그러면 윤호 정말 열심히 해서….
어려운 사람을 (위해) 베풀면서 살계요. T..T
아참! 할아버진 잘 계시죠?? 작년에 할아버지 먼저 가셨을 땐 되게
가슴이 아팠는데… 이제 그 아픔이 자주 안 왔으면 좋겠어요… 공부도 열심히 해서 나중에
좋은 대학 가고 부모님께 효도해야 하는데… 맨날 걱정만 앞서고….
뭐가 뭔지 정신이 혼란스러워요…. 제가 욕심이 많죠???
딱 내 얘기만 하구…. 근데 하나님이 어떻게
생겼는지…. 만날 수나 있는지… 그러니까 하나님 고민은 모르죠…
하나님 갑자기 피곤하고 그래서 글을 이만 쓸께요! ^^
하나님 항상 저뿐만 아니라 내 주의에(주위에) 있는 사람들 많이 보살펴
주시고 담에 또 편지 쓸께요… 그러(그럼) 안녕히 계세요…
＜神様に宛てた手紙＞
神様! 僕.. ユノが.. 心配があります。
僕のおばあちゃんが… とても具合が悪いんです。。。
おばあちゃんの具合が悪いとお母さんも
胸がすごく痛いでしょうに・・・
僕もおばあちゃんがすごく好きなんだけど。
治してください!
そうしたらユノ本当に一生懸命頑張って・・・
貧しい人のために尽して暮らします。T..T
あぁそうだ! おじいちゃんは元気ですか？？
昨年おじいちゃんが先に天国に行った時、
すごく胸が痛かったんですけど…
もうそんな痛みが何度も来なければいいですね…
勉強も一生懸命頑張って後から良い大学行って
両親に親孝行するべきなのに… 毎日心配ばかりかけて….
何がなんだかわからなくなります。… 僕欲張りでしょう？？？
僕の話だけして….ところで神様がどんな姿なのか….
会うことができるのか… なので神様の悩みは分からないです・・・
神様、突然疲れてきたのでこの辺にします! ^^
神様、いつも僕だけでなく僕の周りにいる人々をよくお見守りくださって
また今度手紙書きます…
それでは、さようなら…
=================================================
기도・・・祈り
기도하다・・・祈る
因みに
ユノ・ユチョン・ジュンス：キリスト教（プロテスタント）
チャンミン：仏教
ジェジュン：無宗教
だそうです＾＾
韓国は人口の約40パーセントがキリスト教。
かなり多いですね。
（カトリックよりプロテスタントの方が多い）
手紙でピンクにしてるところは、私が萌えたとこ・笑
自分で自分の名前呼ぶの可愛いよね・・・
韓国の人はよく言う。
日本だとそれやったら気持ち悪いよね・笑
なんでだろうな～
-----------------------------------—-
余談・・・
ユノさんのファンの方は知ってらっしゃるかもしれないんですけど
ユノさんがメンディン撮影中、毎日やっぱ２時間も眠れないくらいだったけど、
いつも笑って頑張ってて・・・
あるカシオペアの子が、友達と一緒に撮影現場に観に行ってたみたいなんですね。
その時、「明日は来るから」の歌詞で
雨降るときには 君の傘になろう
ってところあるじゃないですか？
あの歌詞を、日本語あまり得意じゃない子だったようなんですけど
一生懸命覚えて、ユノさんに向けてちょっと慣れない感じで言ったみたいなんです。
そしたら、それをユノさんが聞き取ってわかってくれたみたいで
その子を抱きしめながら
ホントに傘になってあげないといけないね＾＾
って・・・TTTTTT
カシちゃん号泣だったそうです。
（そりゃそーだ・・・私聞いただけで涙だもん）
あぁユノヤ・・・ファンはユノさんのために・・・
ユノさんの傘になってあげたいから言ったのに、
ユノさんがファンの傘になるってTTTTT
いつもリーダーとして周りに気を配ってるユノさん大好きだ。。。
最近のボランティア活動も知ってるよ＾＾
あまり書くと、ユノさんがせっかくボランティアでやってることが
ボランティアじゃなくなりそうで取り上げなかったんだけど。。
あー・・・ユノさんのダンス見たいな。。。
はじめまして！ゆの☆かよと申します。
今、電車で拝見してたんですけど…
こらえても涙が止まりません[i:63955]
鼻水も…(^o^;
私はユノペンですが、好きになってまだ間もなく、知らない事ばかりなので、
この小さい頃の手紙と、ペンに対する愛情に感動しました[i:63903]
やっぱりユノが好きです[i:63889]
今大変つらい想いをしてると思うけど、この経験がいつかプラスになるはず[i:63913]
本物の笑顔が戻るまで待ち続けたいと思います[i:63898]
記事を紹介して下さってありがとうございました[i:63890]
上げて頂いて、有難うございました～。
これ、子どもの頃っていつ頃なんでしょうね＾＾
私も「突然疲れたので、このくらいでやめます」って
ところ、爆笑してしまいました（笑）。
すごいシメ方だ・・・。
でも、ユノは小さい頃から、奉仕精神あふれてますよね。
カシちゃんの「明日は来るから」の話もすごく感動しました。
まず自分より他人、って精神は本当にすごいと思う！
・・・なんか韓国人ぽくない感覚ですよね（汗）・・・。
maiさん あんにょん♪
あぁユノヤ～！←目に涙を溜めて叫んでみる
なんてやさしい子なんでしょう。
自然体でボランティア活動している姿を目にしますが、幼い頃に描いていたことを実践しているのですね。
簡単に出来ることじゃないよね。
男気あふれる責任感の強さと、繊細な優しさを持つユノがますます大好きになりました。
幼いころの手紙がこのように読めて良かったです。
何歳の頃に書いたのかしら？
それにしても、maiさんユノの文字よく読めましたね。
まさすがぁ～～～！
チャレンジしたけど、どうも人の書いた文字は読み難くて、イライラしてきちゃうわ＾＾；
またいろいろな話題をご紹介くださいね。
＞あー・・・ユノさんのダンス見たいな。。。
（激しく）私も！！！！！！！
激萌え！！
そして大号泣！！！ TT TT TT TT
この子は本当になんて子なの・・・
想像を絶するほど優しくて真っ直ぐで強い子・・・
ユノには何度も泣かされるなぁ。
ちなみにｍａｉちゃんとこで泣かされる率高し・です＾＾
ユノみたいな親友は欲しい！
ユノみたいな子どもが欲しい～！
ユノみたいな彼氏が欲しい～！
ユノみたいな夫が欲しい～～！！ｗ
ユノ最高[絵文字:v-352]
またまたまた来ちゃいました～。（3日連続）
maiさん、こんにちは♪
今、お昼休みです。
ユノさんが大好きな私にとって、これを取り上げてくれて
ありがとうございます。
私もファンになりたてなので有難いです。
神様への手紙、ステキですね♪
カシちゃんの話もすごいです。自分のことよりも他人のことを思いやる気持ち、なかなか出来ませんよね・・。
私もきっとそんなことされたら号泣です。
(ノ_・、)シクシク
ステキなお話を載せてくれてありがとうございます。
幸せな気持ちで午後を過ごせそうです～。(*´∇｀*)
ユノさんのダンス、私も見たいです！！
（ドヤ顔で(笑)）
倒れますね(o_□_)oドテッ
maiさん～
ｍisuと申します。お手紙のアップと、カシちゃんのお話ありがとうございます。
ユノったらほんとにどこまで暖かい人なんだろう。。(泣)
今までこっそり読ませていただいていたのですが、これを見て思わず出てきてしまいました。
以前、本家のほうに何度かコメさせていただいたことがあったんですが、
じ、じ、実は（←ためすぎ(汗)、
久しぶりにこちらを覗いた時ボングンに一目ぼれ→
maiさんがかなり好き！と言っていたWrong Number PVを見てユノのダンスにやられる→
呪文PVでおもいっきり呪文をかけられ→
なんと今ではBigeastの一員です（汗）
maiさんとまたご縁がつながって勝手によろこんでます。
maiさんのブログもユノに負けないくらい暖かくて大好きですよ～～。
早く元気な５人の姿を見たいですね。
ユノのダンスも見たい！見たい！ガン見したい！
あ、でも最近、「地球で恋愛中」のユチョンにかなりやられてます(^^；)
また色々教えてくださいね。
最近、この存在を知って読みたいって思ってたの！
しかも画像だと翻訳できないしあきらめてたから嬉しかったです。
ありがとう！
「突然つかれてきたので」ってとこ私も萌えw
ユノのボランティア精神は小さいときからのものなんだね～。
ボランティアしてみたいなと思ってもなかなか行動に起こせないもの・・・
やりたいことを実行できてるユノを尊敬します。
ユノって見てるとジーンとしてくる。
ユノ君を見習って2010年は広い心を持つように努力しようかな。
＞h○○○○○さん♪
こんばんは＾＾
この前会いにいったのがこのおばあちゃんなんですよね＾＾
クリスチャンって言うっぽいけどただプロテスタントの方の中には
カトリックはクリスチャンではないと言ってる方もいるっぽいので
ちょっとよくわかんないんですけど。
（あんまし宗教の話すると間違ってるといけないんで
このへんで・・・）
私もこのカシちゃんの話うるっときました。
今こういうの見ちゃうと尚更・・・
ユノさんらしいっていうなんていうか・・・
こちらこそ読んでもらえて嬉しいです＾＾
ありがとうございMAX！！！
＞ゆの☆かよさん♪
はじめまして、こんばんは＾＾
コメントありがとうございます。
あぁそんな電車の中で泣いてしまったですか。。。
感動の涙は流した分だけ後から良いことが！
ユノペンさんなんですね＾＾
そうですね、すごく辛い思いをしてるでしょうね。。。
プラスにしていける人だと思います、きっと。
私もまたユノさんの笑顔が見れるまで
待ってたいです＾＾
こちらこそコメントありがとうございました☆
＞405さん♪
こんばんは＾＾
ほんといつ頃なんでしょうね？
可愛いですよね☆
私も笑っちゃいました・笑
突然疲れるか？！そしてそれが理由？みたいな＾＾
そんなユノが心配だよ・笑
あははは、韓国人っぽくないですか？
でもけっこうこういう人いっぱいいますよ＾＾
韓国行ったら、助けてくれる人いっぱいでした。
全然知らない赤の他人でも、外国人でも＾＾
もちろん、そうじゃない人もいるわけだけど
きっと国って言うか、個人個人の意識かなって
思ったりしますね＾＾
日本人でもきっと両方いるかなって。
＞こけめさん♪
あんにょん＾＾
ほんと優しいですよね、ユノさん＾＾
小さい頃からそういう自然とそういう風に育って
今やってることもユノさんは意識せずに
自然な流れでやってるんでしょうね。
普通の人は簡単にできないです、ほんと。
いつ頃書いたんでしょうね？
いや、私もこれ自分で全部読めたわけじゃないんですよ・笑
だいたいわかったけど・・・笑
早く見たいですね！ユノタイム！
＞みーこさん♪
こんばんわん＾＾
萌えました？笑
あーみーこさんまで泣いちゃった～～～
でもほんと優しくて素敵な男の人です、ユノさん。
あは、私がけっこう感動する話とか好きだから＾＾
切ない話も。。。
面白いのも好きなんですけど・・・
（って全部じゃん・笑）
あははは、全部ユノばっかしだ～～～！
でもなかなかいませんよね～ユノさんみたいな人。。。
＞KYON27さん♪
こんばんは＾＾
3連続＆お昼休みにありがとうございます☆
この神様への手紙はきっとアノ郵便配達人が
神様にちゃんと届けてくれるかと・・・笑。
カシちゃんとの話、あったかい話ですよね～
あの時期ユノさんほんと大変だったはずなのに。
こちらこそ読んでいただけて嬉しかったです＾＾
ドヤ顔恋しくなります・・・ほんと。。。
＞ｍisuさん♪
こんにちは＾＾
こっちにもコメントありがとうございます。
あっちのコメントはお返事してないでごめんなさい！
ちょうど3日後に気づきました！
韓国語の方でお世話になりました～＾＾
本家といいつつ、もうこちらがメインになってしまって・・・
おぉ～ボングンに一目ぼれ！！！ありえますね、かっこよかったし！
Wrong Numberのユノさんヤバイですよね、男らしいし。
呪文もそうですね！
おぉ！ビギ！！！私もビギ！！！笑
私も嬉しいですよ～前のブログから繋がってる人！！！
皆しばらく経ってから告白してくれてる気がする・笑
大好きって言ってもらえて嬉しいです＾＾
マイペースに好きなことやってるブログだけど
また遊びに来てもらえるとさらに嬉しいです＾＾
「地球～」のユチョ☆良い男ですよねん（＞＜）
キュンキュンしちゃいますよ～～～あれは反則です！
5人の笑顔、見たいですね＾＾
＞？？？さん♪
こんばんは、コメントありがとうございます。
そうだったんですね、訳してよかったです＾＾
突然疲れるユノさん、その場で見てたかったです・笑
ですね、小さい頃から自然と。。。
ほんとそうですね、実際行動起こすのって力いりますよね。
簡単にできることとできないことがありますね。
尊敬しちゃうとこいっぱいありますよね！
＞あ○○○さん♪
こんばんは＾＾
ほんと可愛いですよね～～～
そう、神様のこと心配してるんですよね・笑
悩みがあったら話聞いてあげようって思ってるんですよね＾＾
あはは、でもそんなユノさんのことが好きなんだから
曲がってないですよ、全然！
あ、そうなんですか～
ソウルではユチョと一緒なんですね！
そこまで調べたことなかった～
私もちょっと調べてみます＾＾
届けたいですよね、傘。。。
ですね、笑顔で・・・
って私たまに負けちゃうんですけど。。。
でも毎日祈ってます。
負けちゃいそうな時にいつもあったかい言葉
ありがとうございます＾＾
＞n○○○○○さん♪
こんばんは＾＾お久しぶりです♪
ユノさんの優しさに涙ですよね～
漢字表記って名前のですか？
そういえばチャミはサインも漢字で書きますね。
でも他のメンバーも漢字ありますよ＾＾
金俊秀
朴裕天
金在中
沈昌
鄭允浩
最近は韓国でも漢字がない名前が増えてきてるそうですが
ほとんどの人がフルネーム漢字で書くことができると思います。
って名前の話じゃないかな？
えっ！5人とも裸ですか？！
すごーーーー！てか１人でもすごいけど！！！
いろいろあるけどもう結局本人たちの言葉じゃないと
結局同じ話の繰り返しなので。。。
知らんぷりして待つのもいいですよね。。。
フォローありがとうございます＾＾
変なことしかつぶやいてなくて・・・
㌧以外のこともつぶやくのでうざったいかもですが
その時はフォローはずしてもらって大丈夫ですよ＾＾
＞K○○さん♪
こんばんは＾＾
これ動画になってたんですか？そうなんだ～！！！
知らなかったです・笑
ですね、ですよね！ユノさんは真剣にこれを書いたんですよね。。
私も笑っちゃった。。。ごめんよ～ユノさん！
この子供の澄んだ心のまま大人になりましたね～
ほんとカシちゃんとのやりとりも＾＾
はい、皆が幸せになってほしいです＾＾
あは、ジェジュはなんででしょうね？
特に興味なかったんですかね～
私も韓国の人で無宗教って聞いたことなかったので
ちょっとびっくりしました。
いえいえ、こちらこそ読んでもらえて嬉しいです＾＾
いつもありがとうございます☆
＞s○○○○さん♪
こんばんは＾＾
男株・笑 ウケましたw
そうですよね～ほんと自然体で男らしくて優しい人ですよね。
さらっとやってのける人ですよねぇ。
私自分より年下って思えないですもん、ユノさんには悪いけど・笑
わかります、祈る姿に見える強さと優しさ。。。
あははは、KY話。。。
う～ん、そうだなぁ・・というより天然が変なところで
発揮されるとそんな感じになるっていうか？笑
そうそう、率先してそういう役を買ってでてる時ありますよね。
ユノさんそういう人だと思う。
あははははは、ジュンスはジュンスでそういうとこが
良いんじゃないですか？＾＾
すぐ横から話して言っちゃう、みたいな・笑
いえいえ、関係なくないですよ＾＾大丈夫です♪
で、最後のオチに爆笑。
使えますね、コレ・笑
私も今度使おう～っと＾＾
こんにちは、いつもこっそりブログ読ませていただいていました(^o^)／
このユノ兄のお話…涙がドバーと出そうになりました(T_T)今のユノ兄は昔とつながっているのですね、ああオッパ、どうか元気でおられますように…
あの、よろしかったらこの記事をわたしのブログで紹介させていただいてもかまいませんか…？わたしの周りでもやはり東方神起の事実と異なる噂がひろひろしていて、でもそれを打ち消す力のある事実がなかなか入ってこないので、ただただ東方神起が好きだと記事を書いても、やっぱり周りのペンさんたちを元気にしてあげられなくてもどかしいです…だから、このユノ兄のお話をわたしの周りのペンさんたちにも広げたいなと思ったのです。もし構わなければ、紹介させてください、お願いしますm(_ _)m
それからユノ兄とユチョン兄はなんとなくキリスト教かな？って思ったけれど、ジェジュン兄が無宗教なのが意外でした、なんとなく（なんとなくって…適当すぎる）！
＞さやかさん♪
こんにちは＾＾
コメントありがとうございます☆
小さい頃の気持ちを忘れないでいるユノさん素敵ですよね！
ドラマ終わって、少しは休めてるといいなぁと思います。
早く元気に踊ってる姿みたいですね＾＾
紹介してもらってかまいませんよ～＾＾
私の拙い訳でよければ。。。
広まるならこういう話の方が100倍良いですよね*
私全員キリスト教だと思ってました～なんとなく・笑
＞拍手コメユ○○さん♪
こんにちは＾＾
はい、本当に心打たれますよね。
ユノさん素敵な人です！
もっともっと好きになっちゃいますよね＾＾*
私もまたユノさんの素敵な面を知れて嬉しかったです♪
＞拍手コメr○○○さん♪
こんにちは～＾＾
カシちゃんの話、良い話ですよね～
私もたまたま見た韓国のファンブログだったかな？に
ちらっと書いてあって、こんなことがあったんだ～って。
私も叫ぼ。。。ゆのぉぉぉおおおぉぉぉ！笑
＞拍手コメY○○○○○さん♪
こんにちは＾＾
手紙、ほんと今のユノさんとまったく一緒ですよね！
変わってないな～って思いました＾＾
ですね！カシちゃん嬉しかったでしょうね～
ますます惚れたことだと思います＾＾
そうですね、きっとその時そうやって慣れない言葉で
一生懸命伝えてくれたことがすごく嬉しかったんじゃ
ないかなって思います。
こちらこそ、コメントありがとうございました＾＾
＞拍手コメk○○○さん♪
こんにちは＾＾
こちらこそいつもありがとうございます。
ノート可愛いですね♪
ほんと小さいときからユノ、ですね・笑
ほんと素敵ですよね～＾＾
また好きになっちゃいました！
ユノタイム見たいですっ！！！！！！！
ミロコン、観ましたか？？
私もう何回もリピってます！
ユノに浸りたく、ネットサーフィンしていて、こちらにたどり着きました。
ユノ少年のお手紙と、カシちゃんへの傘のお話に、ウルウルです。
こんなユノだから、ユノペンやめられないんですぅ。(T_T)
今、涙目なんだけど、心あらわれ幸せ気分です。
ｍａｉサマは、ユチョペンさん～～？ですか？？
いつも自然体（でも繊細）なユチョ君も、大好きです。
実は男らしいジュンちゃんも、しっかり者だけど優しいチャミ君も、温かく人恋しがり屋のジェジュ君も…。
またお邪魔させて頂くかもしれませんが、ヨロシクです。<m(__)m>
素適な記事、ありがとう～です。
東方君たちは、どうしてこうも良い子たちばかりなんでしょう！
心が綺麗ですよね。
Miroticを始めて韓国で歌う番組に出たときも、
ユノ、お祈りしてました。
あの姿を見て「ステキだな」と感動しました。
今も、どれほど心を痛めているのか考えるだけで、
コチラの方の胸が苦しくなります。
早くラクにしてあげたい…それだけです。
＞uyuさん♪
こんにちは、お返事遅くなってごめんなさい！
コメントありがとうございますっ！！！
そうです、私ユチョペンなんですけど、最近はもう
ジェジュンばっか見てます・笑
でも基本オールペンです。全員大好きです！
ユノさんも相当好きです、ヤバいくらい好きです・笑
こういうユノさんの一面をみるとさらに好きになっちゃいますよね。
すごくあったかい人だなぁって思います。
またいつでも遊びにきてくださいねー＾＾
＞Acchyさん♪
こんにちは、コメント返事遅くなってごめんなさい！
ほんと心が綺麗ですよね、昔も今も変わりなく。
私も感動しました。
そうですね、ほんと心からそう願ってます。
ただただ、今の活動を応援してあげることしかできないです。
ユノケル頑張って欲しいと思います！
＞拍手コメゆ○○さん♪
こんにちは、はじめまして＾＾
拍手コメありがとうございます。
ユノさんは本当にこの時の心をそのまま持って
大人になってますよねぇ。
子供の頃が想像できます！
リンクしてくだされば紹介してもらってかまいませんよ～＾＾
ありがとうございます！
また遊びに来てもらえると嬉しいです♪