やっと見終わった・・・
んとね・・・
正直脚本がーーー^^;;
(もちろん、ドラマの感想は人それぞれだと思いますが)
韓国の友達と一緒にチャットしながら
みてたんですけどお互い・・・
나 포기(私 放棄)
・・・나두・・(・・・私も・・)
ってなりまして^^;
とにかく、ユノさんを見ることに専念しようと・苦笑。
だから物語ちゃんと追ってなかったんですけど
見直しました・・・
10話はもうちっとちゃんと見てたんですけど^^;
先週から始まった「美男子ですね」は面白いらしい。
まぁ始まったばかりの時はメンディンだってけっこう面白かった・・・
(あ、맨땅에 헤딩(メンタンgエ ヘディンg)の略で맨딘(メンディン)です)
てかいつの間にか、セリフ起こしになってる・笑
ユノさんは回を増すごとに上手くなってる気がするなぁ。
あ。。。関係ないんですけど
少し前に書いたハングルの文。
自分の意志で消したんじゃなくて、携帯からちょっと
設定をいじってたら、消えたんです(涙)
もう一度書こうかなとも思ったけど
特に楽しい話でもなかったし、また今度書く時一緒に・・・
コメくださった方!ありがとうです!!!
ヘビン:ちょっと・・・
なんでクラブ入るの?
ボングン:捕まりたいの?
ボングン:俺大したことない?
ヘビン:えっ?
ボングン:俺は大したことないのかって
・・・男として・・・
ヘビン:男として興味あるって言ったら?
気に入ってるとしたら?
なんでそんな目で見てんの?
ボングン:俺がいつ?
ヘビン:正直大したことないわ
男として別に興味ない
前にも一度言ったことあったでしょ?
ボングン:よかったよ
俺だってあんたに興味ないから
ヘビン:じゃさっきのは何なのよ
ボングン:それは・・・
ひっかけてみただけだよ
あんたが俺に興味あるのかと思って
選手とエージェント
いいネタになるじゃん
ヘビン:そんなこと心配してないで
一軍上がって選手としての価値あげなさいよ
ボングン:サッカーの話すんのか?
ヘビン:なんでこんな人にこんなの持ってきてあげたんだろ
見つかったらどうしろって・・・
---------------–
突然選手が部屋に入ってくる。。。
選手:あーこんなとこにあった・・・
(携帯を探しにきた模様)
そしてドアに鍵をかけて閉めてしまう・・・!
ヘビン:閉じ込められたってこと?
どうしよう?!どうすんのよ!
ちょっと!
ボングン:おい、馬鹿か?!
ヘビン:じゃぁどうやって出るのよ!
なんとかしなさいよ、ほんとに!
ボングン:一旦座って
考えてみよう・・・
ヘビン:考えるって何を・・・
---------------–
カムジャタン屋さん
ヨニ母:いらっしゃい
ドンホ:こんにちは・・・
ヨニ母:どちらさ・・・ドンホ?
(ここカットで^^;)
----------------
窓から何とか出れないかと
頑張るヘビン・・・
ボングン:無駄だって
ほら・・・
(と手を差し出すボングン)
手をとって降りるヘビン。
また2人抱きついた形にー
(これ何回目・・・)
ヘビン:明日の朝までかかったらどうするの?・・・はぁ
はぁ・・・
スンウから電話
ヘビン:スンウさん・・・
スンウ:ヘビンさん、今どこですか?
ヘビン:今どこって?
外です、仕事してます
スンウ:仕事終わったら少し会えますか?
ヘビン:今日ですか?
スンウ:はい
ヘビン:ちょっと今日は難しそうです・・・
仕事が遅くまでかかりそうで・・・
スンウ:じゃぁ仕事終わったら連絡ください、
迎えに行きます
ヘビン:いつ終わるかわからないんですけど・・・
あ・・・明日連絡します
---------------—-
ヘビン:あの・・・
ボングン:何だよ?
ヘビン:さっき私たちは選手とエージェントとしてしっかり仕事しようって
言ったじゃないですか・・・
ボングン:だから何?
ヘビン:だから・・・お互い私生活にレスするのはやめましょう
ボングン:レス?
ヘビン:はい・・・
ボングン:レスねぇ・・・
チャン・スンウ?
ヘビン:はい・・
ボングン:わかった
ヘビン:スンウさんはボンクンさんのこと悪く思ってないです
スンウさんはボンクンさんが上手くいくように望んでるし
ボングン:おい、エージェント
今後、仕事と関係ある話だけしよう
他の人の話せずに
ヘビン:いいわ
はぁ・・・
----------—-
ヨニとドンホ
友達呼んで食べると10個ほど
カムジャタンお持ち帰り・・・
そこへヨニにボングンから電話・・
ヨニ母はドンホとくっつけたい様子。
----------—-
ヘビン:チャ・ボングンさん・・・
あの時・・・
ハンガンに落ちたとき、どうして私を助けてくれたの?
ボングン:さあ・・あの時はわからなかったけど、勝手に体が動いてた
今考えてみたら後悔しそうだったからかな
ヘビン:後悔?
ボングン:そうしなきゃ後悔しそうで・・・
よかったよ、死にそうになって
ヘビン:死にそうになったのがよかったって?
ボングン:俺じゃなくてあんたが落ちてたら
死にそうじゃなくて死んでたでしょ、カン・ヘビンさん
エージェント
ヘビン:はい
ボングン:あんたの代わりに死にそうになったおかげで
怖いものがなくなったんだ
だから悪く思わなくていいよ
---------------—
ヨニ、鍵をあけて部屋に入ります。
ヨニ:チャ・ボングン
ボングン:ヨニ・・・
ヨニ:何があったの?何してんのよ?
ボングン:なんて言って鍵もらったの?
ヨニ:ん・・・ただちょっと出てきたって・・・
ボングン:それ信じてもらえたの?
ヨニ:ユン・コーチとは仲いいから・・・でもあんた・・
この人がなんでいるの?
ボングン:あ・・・ちょっと
ヨニ:ここで2人何してたの?!
ボングン:何もしてないよ!
部屋から無事脱出。
---------------—-
ボングン:不便なのになんでいっつもそんなヒールの靴履いてんだよ
ヘビン:ハイヒールは女のプライドよ
ボングン:それは大したプライドだな
じゃあな
行こう
ヘビン:チャ・ボングン選手!
ファイティン!
---------------—
ヨニ:それにしてもなんかヤな感じ・・・
なんでこんなことになったの?
ボングン:あ・・・それは・・・
ヨニ:でも・・どうやって入ったの?あの人
さっきみたいに飛び越えたの?
ボングン:あ。。。俺ロッカーに置き忘れた物があるや
ヨニ:えっ?
ボングン:とにかく、お前のおかげで助かったよ
---------------
監督とホン代表、先輩。
ボングンの話しながらお酒
ボングンは才能でサッカーをしてるって。
先輩が監督に青少年代表練習試合に
ドンホだけ送るつもりなのか?と。。。
監督は考え中
----------–
さあいくぞ!
準備しろ!
宿舎のメンバーが話しながら準備・・
またちょっとボングンがいじられて
ケンカしそうに・・
----------–
ヘビンとホン代表
ホン代表:おい
2回も呼ばせるな
おい
ヘビン:なんですか?
ホン代表:聞いたか?
ヘビン:何の話ですか?
ホン代表:さっきの試合の話・・・
(詳しい内容はカットで^^;)
ホン代表:出場停止をくらってるボングンをなんとかして
その試合に出れるようにするのが
エージェントだろ!
ヘビン:出かけてきます!
----------—-
試合
ドンホのフリーキック
右に外す・・・
また負けてしまう
---------------
ヘビンの父とスンウが食事。
電話で試合負けたと連絡が入る
ヘビンとは上手くいってるか?と
ヘビンの話
会長:クラブによく来るって?
スンウ:ヘビンさんの選手がいるんです
会長:スンウ君から見て、その選手の可能性は?
---------------–
監督とヘビン
ヘビン:ボングンの現実と未来をみてください
次の試合に出場させてください
練習にだけでも参加させてください
頑張るヘビンだったけど
自分の前にも来るなと言われてしまう~
---------------–
ビョリ母とヨニ母
ヨニ母:この人誰?
ビョリ母:痴呆症のおばあさん
痴呆症なのに文句ばっかり言うんですよ
ボングンが精神病院にいた時に仲良かった人だって・・・
---------------—-
ヘビン:こんにちは
ビョル:あ!エージェントのお姉さん!
ヘビン:お母さんは?
ビョル:ちょっとヨニお姉さんの家にいってるの
ヘビン:おばあさんは?
ビョル:知らない
ヘビン:そう?じゃお姉さんがここに来たってお母さんに伝えて
ビョル:オレンジジュース持ってくるから飲んでいって!
ヘビン:大丈夫、勉強して
ビョル:飲んでいってよ~
ヘビン:ビョル、この前なんで病院行ったの?
ビョル:昔悪性リンパ腫にかかったの
再発の恐れがあるから検査受けにいったの
ヘビン:悪性リンパ腫?
ビョル:前聞いたんだけど
お金があったら生きることができて
なかったら死んじゃう病気なんだって
ヘビン:ビョル、お医者さんがビョルにそう言ったの?
ビョル:お兄ちゃんと話してるの聞いたの
ヘビン:じゃもうビョルの心配はないよね
お兄ちゃんがめちゃくちゃお金持ってくるから
ビョル:そうだよ!
あ、お姉さんに見せるものがあるの
これ一度履いてみて!
わ!ぴったりだ!!!
これお姉さんが持っていってね!
私も大きくなってこんな靴が履きたいな
お母さん戻ってくる
----------------
エジャさん
銀行でお金を引き出す(10万円)
(なんか何億ってお金持ってるっぽい)
ビョリママとビョリ、ヘビンで
エジャさんを探す
エジャさん
弁護士の下へ
財産を譲る契約書にサイン
弁護士:全部ですか?
エジャ:お金は必要な人が使わなきゃ
弁護士:どんな関係で?
エジャ:息子のような友達のような・・・
この子が命の恩人なんです
あなたは私のことよくわかってるでしょ
弁護士:わかってます
エジャ:私はいつも自分を大切にすることだけ考えてきたのに
この子は私のために自分を犠牲にしてくれたんですよ
弁護士:チャ・ボングンという子がですか?
エジャ:自分だって相当大変な思いして生きてきてるのに
他人の人生まで手助けしてくれようとするんですよ
弁護士:本人にこのことは?
エジャ:まだです。その時が来たら話すつもりです
---------------—
ボングン、グラウンドで1人練習
そこにヨニがやってくる
ヨニ:ボングン、試合見た?
こんなんじゃプレイオフダメなんじゃない・・・
あと4試合しか残ってないのに
ボングン:ドンホが毎回あんな調子じゃ
ヨニ:なんでドンホのせいにするの?
ボングン:あいつはいつも頭だけで考えるから
シュートしようとするから
ヨニ:あんたはいつも体だけで考えるじゃない
ボングン:ドンホの肩持つのか?
ヨニ:そうじゃなくて・・・
それ何?
ボングン:体にいいもの
ヨニ:おばさんがくれたの?
ボングン:エージェント
ヨニ:美味しい?
ボングン:おいしくて食うものか?
ヨニ:思う存分食べて!
と帰ろうとするけど奪い取って
ヨニ:これ食べて!
ボングン:ビタミン?笑
---------------–
ビョリママ、ビョリ、ヘビン
エジャさん探して心配中
ヘビン:おばあさんは見つかりましたか?
どこ行ったんだろう?
警察に連絡しなきゃ・・・ボングンさんにも
ビョリ母:ボングンの性格だから言ったら飛んできちゃう・・・
ヘビン:でも連絡しなきゃ・・・
エジャさん登場
ビョリ母:どこ行ってたんすか!
大丈夫ですか!
あの洋服どうしたんだろう?
---------------–
ボングンとドンホ
ちょっとけんか腰の会話
ボングン:頭より体を先に動かすこともあるだろう
ドンホ:お前今忠告してんのか?お前が俺に?
お前の方が頭使えよ
ボングン:サッカー選手なんだから足が先にでなきゃ
のようなことの言い合い。。。
---------------—-
食堂
いつものチームメイトに足ひっかけられて倒れる
謝れって言っても謝らない。
ボングン:あぁ、俺刑務所に入ってた
お前が言うように俺はイ・ドンホの穴埋めで入ってきて
前科もある
でも俺は、自分に恥じることは何1つない
だから他人が何と言おうが俺は恥ずかしくない
生きていたら誰だって運が悪い時はある
お前にいちいち説明しようとは思わないけど
俺はただ、悪い運を踏んでしまっただけだ
正々堂々とかかってこい
サッカー選手ならボールで戦え、幼稚なやつ・・
---------------—-
ヘビン、ネットで悪性リンパ腫について検索
プリントアウト
父がやってくる
会長:座りなさい
ヘビン:何の用ですか?
会長:チャ・ボングンとか言うやつ
どうやって契約した?
ヘビン:ナショナル・リーグで見つけました
会長:あいつがどんなヤツか知りもしないで契約したのか?
ヘビン:何を言いたいのかはわかります
でも全て知った上で契約したんです
会長:お前気は確かか?
似合いもせずエージェントやってるのは置いといて
うちのクラブにも優秀なやつは多いのに何であんなやつと
契約するんだ!
ヘビン:あんなヤツ?
会長:自分の人生めちゃくちゃにして
お前にとって親を困らせるのがそんなに楽しいのか?
ヘビン:私がお父さんのために
なんで自分の人生を無駄にするわけ?
会長:今やってることが無駄じゃなかったら何だって言うんだ!
ヘビン:お父さんにはお父さんの人生があるでしょう
だからお母さんが死んですぐ秘書と再婚したじゃない
会長:その話がなんで今出てくる!
ヘビン:お父さんの人生の中で大切だったからでしょ
私にも私の感情があって私の人生がるの
自分の都合で干渉しないでください
会長:俺はお前の父親だ
お前の人生を守る義務がある
ヘビン:笑えるわね、お父さんが私を守りたいだなんて
会長:しっかりしろ
自分がやったことは自分に返って来る
--------------------–
ボングン、先輩と一緒に練習
先輩:お前なんでひき逃げなんてしたんだ?どうしてそうなった?
チャ・ボングン
俺も最初はちょっと驚いたけど
お前が悪いヤツじゃないってことはわかってる
可愛い妹がいるヤツが何の理由もなくそんなことするわけないだろ
俺だって息子のために悪いことできないんだ
走ろう!
---------------–
監督と先輩チームマネージャー
ここカット・・・
---------------–
ヘビンがスンウにメール
ヘビン:食事しましたか?今前にいるんですけど
スンウ、卵なげつけられる・・
ヘビン、それを見ている
----------—-
スンウ:ピクニックにきたみたいだね
ヘビン:そうですね、天気もいいし
(若干カット・・・^^;)
スンウ:一度だけ間違いを犯したことがある・・・
それ以外はない
ヘビン:その一度の間違いは何?
教えてくれないの?
スンウ:ヘビンさんはボングン選手以外に興味のある選手はいないの?
会長もそうだし、皆心配してるから
ヘビン:スンウさんから見てもボングン選手に可能性はない?
スンウ:どうだろう・・・
ヘビン:皆ダメだっていうから・・・
---------------—-
ヨニ、ボングンに電話
---------------—-
ボングン、思い絶ったように外へ
---------------—-
ヨニ、ドンホから紙飛行機のメッセージを見て池の前に
ベンチに指輪が置いてある。
ドンホ:気に入った?
ヨニ:ドンホ・・・
ドンホ:プレゼント!
買ってあげるって言っただろ?
ヨニ:イ・ドンホ・・
馬鹿だね・・・こういうのは好きな子あげるもんだよ・・・
私こういうの負担になる・・・
もう遅いから行くね
ドンホ:ヨニ・・
好きな子だからあげるんだけど・・・
高校の時から好きだった・・
毎日毎日サッカーばっかで、気持ちを胸に閉まってたんだけど
でもヨニがここで栄養士をしてるって聞いてすぐ移籍したんだ
また会えるようになってすごく嬉しくて
少しずつお前がいなきゃダメだってそんな風に思った
俺の彼女になってくれる?
--------------------—-
1人練習するボングンを見ている監督
監督:チャ・ボングン
お前は何でサッカーをしてる?
金のためか?
ボングン:勝つためです
そして・・・
監督:そして?
ボングン:サッカーすることで生きていけるような気がして
監督:サッカーすることで生きていける
そんなやつがなんでこんな風に生きる?
事故を起して嘘ついて考えもなく走って
サッカーすることで生きていけるやつが
そんなことやるか?
懸命にゴールに向かう以外何をやる?
お前は誰からサッカーを習った?
ボングン:父からです
監督:父から学んだサッカーなら
父親のこと考えて悪口なんか言わせるな
ゴールしろ
練習試合を見てるからな
ボングン:!はい
(ボングン、練習に参加させてもらえるよう)
--------------------—
ヨニとヨニママ
ドンホの話
ママは大歓迎
ヨニは負担
---------------—-
ヘビン、パソコンで以前のボングンの試合を見ながら
資料作り
ボングンは1人で練習・・・
--------------------–
ヘビン、ボングンにメール
ヘビン:練習頑張ってるでしょ?
ボングン:寝てるのになんで起こすんだよ?
ヘビン:そんなんだと一生二軍だよ
ボングン:エージェントが選手に向かって言う言葉か?
エージェント!俺、青少年代表チームとの練習試合に出る
ヘビン:かっこいい~私の選手^^
ゴールゴールゴール!
ゴールマシーン!ファイティン!
--------------------–
代表チームとの試合
ヘビン:私出入り禁止だけど、ゲームだけならいいですよね
ホン代表:お前は俺についてればいい
ファン:エージェントのお姉さん!
ファンクラブの女の子がやってくる
記者:24番よく走るな
ポジションはどこだ?
カメラマン:フォワードみたいですが・・
ボングンゴール!!!
--------------------–
以上でした・・・
相変わらず適当だなぁ~

結局7話以降見てない・・・。
なんか見るものが多いのと、ストレスがたまるものを今見たくなくて・・・。
落ち着いたらまとめてみることにするー。
maiちゃんのおかげでストーリーだけなんとか把握できているよ。ありがとう!!
>yaccoさん♪
私的にボングンが幼児化してた時が
1番面白かったよ・・・
ユノさんの演技はほんとすごくよくなってきたのに。
なんかSMだらけな感じを出しまくってるのも・・・
でもボングンがかっこいいから、観てるー^^;
脚本が・・・とは残念だね。
他でも「放棄」した人のことを聞いて、なんか残念。
(私は結局見逃してますが^^;)
本当に、出演俳優も大事だけれど、脚本って響くよね。
特に韓国人は、ドラマに対して目が肥えてるから、
シビアだよね。。。
ユノはがんばって欲しいね。
>mauchangさん♪
うん・・視聴率取れなくていろいろ試行錯誤
してるのかもしれないんだけど、私的に微妙。
ラブコメだから軽く見れるって思ってたけど・・・
まぁ時期も悪かったけど・・・
でももしかしたら今から面白くなる・・・かもしれないし
とりあえず見ようとは思ってるんだけど。。。
うん、ユノには頑張って欲しい!!!
今回もありがとうございます(^-^)
ドラマの内容は確かにペラッペラな感じはしますが(笑)ヘビンちゃんとヨニちゃんのファッションが可愛くて、でもちょっと日本にない感じで参考になるし、韓国ドラマ特有の意地悪シーン少ないし、ヨニ&ドンホ気がかりだし、何よりユノユノかっちょいいし[i:63889][i:63889]楽しくて仕方ないです[i:63889]
なんとか韓国語が聞き取れるようになりたくて、最近は、気になる言葉書き出して調べて辞書片手に観てます(笑)
ほんとにこちらのサイト主様尊敬&憧れです[i:63903]
>うのやさん♪
拙い訳をみていただきありがとうございます^^
あはは、ドラマの内容・・・ですよね^^;
あーそうですね!そういう見方もありますよね!
韓国の洋服、極端だけどすごく可愛い時とかありますよね。
関係ないですが私はそれだと「雪の女王」のソン・ユリちゃんの
服のセンスがすごく好きなものが多かったです。
そのユリちゃんスタイルの洋服が
1年後くらいに日本でも流行ってたことに驚いたりもして。
確かに意地悪シーンも少ないですね!
私もっとヨニが悪い子になるかと思ってました。
あとヨニ母ももっと。。。もしくはエジャさんが。
そうそう、ユノさんがかっこよすぎなんですよね・・・
もう・・・ユノさんってやっぱ動いてた方が100倍かっこいい!
辞書片手に観るの素晴らしいと思います!!!
私もやってました!最近やってないのでまたやらなきゃ!
韓国語の勉強も頑張りましょうね~
少し分かるようになると、ますますドラマも楽しくなりますよ~^^
>拍手コメ○○○○さん♪
いえいえ、自分の勉強のためにやってますから
全然すごくないです・笑
間違ってるとこもある・・・と思います^^;
コメントありがとうございます~
>拍手コメ○○○○さん♪
ごめんなさいです!
携帯から設定いじったら、ハングル全部消えたんです・・・
書き直そうかとも思ったんだけど・・・止めました・笑
あ、脚本上がってるんですね!
私も脚本はまだ全然観てないです~
脚本見るのも大変ですよね^^;
状況とかも全部細かく書いてあったりするから
知りたいセリフもどこに書いてあるのか探すのも
一苦労で・・・
そうそう、聞き取りだけすると耳に集中するから
良いですよね!!!
うん・・・SMづくし私も思います。
TOPくんのは今日からですよね・・・
最初から期待されまくりのドラマなので
そのプレッシャーもあるかもですが・・・
貧血は脳貧血なので、血は有り余るほど
あるんですよ~~~^-^
ありがとうございます!